mercredi, 17 août 2016 15:29

Conférence « L’Édition et le numérique » - Pékin 2016

Du 4 au 7 juillet 2016, plus de 170 éditeurs chinois étaient réunis à Pékin pour participer durant 3 jours à une session de formation aux métiers de l'édition organisée conjointement par l'ASFORED (France) et la SAPPRFT (Chine), avec le soutien de l'Ambassade de France en Chine. Au programme : édition numérique, marketing digital et cessions de droits…
Stéphane Leroy, fondateur de Zebook, animait la journée dédiée au numérique.

mercredi, 11 mai 2016 12:13

Comment contrôler un fichier epub ?

On imagine parfois que la production d’un fichier epub est un processus de conversion automatique qui ne nécessite qu’un simple contrôle technique avant diffusion. En réalité, les pièges sont nombreux et le contrôle du fichier ne devrait jamais être sous-estimé.

L’œil de lynx d’un éditeur, d’un technicien de fabrication ou d’un correcteur avisés reste la meilleure garantie de qualité d’une publication numérique.

Un fichier correctement structuré et présenté n’est pas seulement plus agréable à lire, il est aussi plus accessible aux déficients visuels et aux robots, et par conséquent mieux intégré chez les revendeurs qui pratiquent un contrôle automatisé en amont.

Voici une liste non-exhaustive des principaux points à contrôler. Elle peut servir à établir une check-list qu'on complétera à chaque contrôle de fichier…

mercredi, 11 mai 2016 11:43

XML et le livre (1) - Pourquoi utiliser XML ?

XML est un langage informatique destiné à décrire de façon simple, universelle et pérenne, toutes sortes de contenus. Appliqué à l’édition, il permet la mise en place de processus de production multisupports. Pourquoi utiliser XML dans une chaîne de production éditoriale ? Suivez le guide…